Vedlejší účinky léku: Janartan Potahovaná tableta
        
        
Generikum: valsartan and diuretics
Účinná látka: valsartan, hydrochlorothiazide
ATC skupina: C09DA03 - valsartan and diuretics
Obsah účinných látek: 160MG/12,5MG, 160MG/25MG, 320MG/12,5MG, 320MG/25MG, 80MG/12,5MG
Balení: Blistr
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého.  
Některé nežádoucí účinky mohou být závažné a vyžadují okamžitou lékařskou pomoc.  
Měl(a) byste ihned vyhledat svého lékaře, pokud se u Vás vyskytnou příznaky angioedému, jako jsou: 
- otok obličeje, jazyka nebo hltanu 
- obtíže při polykání 
- kopřivka a obtíže při dýchání 
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z těchto příznaků, přestaňte užívat přípravek Janartan a 
kontaktujte ihned svého lékaře (viz také bod 2 „Upozornění a opatření“).  
Další nežádoucí účinky zahrnují:  
Méně časté (mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů) 
- kašel- nízký krevní tlak 
- pocit točení hlavy 
- dehydratace (s příznaky žízně, sucha v ústech a suchého jazyka, méně častého močení, tmavého 
zbarvení moče, suché kůže) 
- bolesti svalů 
- únava 
- mravenčení nebo znecitlivění 
- rozostřené vidění 
- zvuky (například syčení, zvonění) v uších  
Velmi vzácné (mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů)- závratě 
- průjem 
- bolest v kloubech  
Není známo (četnost z dostupných údajů nelze určit)- obtíže při dýchání 
- výrazně snížená tvorba moči 
- nízká hladina sodíku v krvi (která může vyvolat únavou, zmatenost, svalové záškuby a/nebo 
v závažných případech záchvaty) 
- nízká hladina draslíku v krvi (někdy spolu se svalovou slabostí, svalovými křečemi, 
abnormálním srdečním rytmem) 
- nízký počet bílých krvinek v krvi (s příznaky, jako je horečka, kožní infekce, bolest v krku nebo 
vředy v ústech následkem infekcí, slabost)  
- zvýšená hladina bilirubinu v krvi (která může v závažných případech vést k zežloutnutí kůže a 
očí) 
- zvýšená hladina dusíku močoviny a hladina kreatininu v krvi (které mohou ukazovat na 
abnormální funkci ledvin) 
- zvýšená hladina kyseliny močové v krvi (která může v závažných případech způsobit dnu) 
- synkopa (mdloby).  
Následující nežádoucí účinky byly hlášené pro přípravky obsahující samotný valsartan nebo 
hydrochlorothiazid:   
Valsartan 
Méně časté (mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů)- pocity točení se 
- bolest břicha  
Není známo (četnost z dostupných údajů nelze určit)- puchýře na kůži (příznaky bulózní dermatitidy) 
- kožní vyrážka se svěděním nebo bez svědění, spolu s některými z následujících známek či 
příznaků: horečka, bolest v kloubech, svalová bolest, oteklé lymfatické uzliny a/nebo příznaky 
podobné chřipce 
- vyrážka, fialově-červené skvrny, horečka, svědění (příznaky zánětu cév) 
- nízký počet krevních destiček (někdy s neobvyklým krvácením nebo tvorbou modřin) 
- vysoká hladina draslíku v krvi (někdy se svalovými křečemi, abnormálním srdečním rytmem) 
- alergické reakce (s příznaky, jako je vyrážka, svědění, kopřivka, obtíže při dýchání nebo 
polykání, závratě) 
- otok, zejména obličeje a hrdla; vyrážka, svědění 
- zvýšení hodnot jaterních enzymů 
- snížená hladina hemoglobinu a snížený podíl červených krvinek v krvi (což může obojí 
v závažných případech způsobit chudokrevnost) 
- selhání ledvin 
- nízká hladina sodíku v krvi (což může způsobit únavu, zmatenost, svalové záškuby a/nebo 
v závažných případech záchvaty)  
Hydrochlorothiazid 
Velmi časté (mohou postihnout více než 1 z 10 pacientů) -         nízká hladina draslíku v krvi 
-         zvýšení hladin tuků v krvi  
Časté (mohou postihnout až 1 z 10 pacientů)- nízká hladina sodíku v krvi 
- nízká hladina hořčíku v krvi 
- vysoká hladina kyseliny močové v krvi 
- svědící vyrážka a jiné typy vyrážky 
- snížená chuť k jídlu 
- mírná nevolnost a zvracení 
- závratě, pocit na omdlení při vstávání 
- neschopnost dosáhnout nebo udržet erekci  
Vzácné (mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů)- otok a puchýře na kůži (v důsledku zvýšené citlivosti na sluneční záření) 
- vysoká hladina vápníku v krvi 
- vysoká hladina cukru v krvi 
- cukr v moči 
- zhoršení diabetického metabolického stavu  
- zácpa, průjem, žaludeční nebo střevní obtíže, jaterní poruchy (které se mohou vyskytovat 
současně se žlutou kůží a očima) 
- nepravidelný srdeční rytmus 
- bolest hlavy 
- poruchy spánku 
- smutná nálada (deprese) 
- nízký počet krevních destiček (někdy s krvácením nebo tvorbou modřin pod kůží) 
- závratě 
- brnění nebo mravenčení 
- poruchy zraku  
Velmi vzácné (mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů)- zánět cév s příznaky, jako je vyrážka, fialově-červené skvrny, horečka (vaskulitida) 
- vyrážka, svědění, kopřivka, obtížné dýchání nebo polykání, závratě (reakce z přecitlivělosti) 
- závažné kožní onemocnění, které způsobuje vyrážku, rudou kůži, tvorbu puchýřů na rtech, očích 
nebo v ústech, olupování kůže, horečku (toxická epidermální nekrolýza) 
- vyrážka v obličeji, bolest kloubů, svalová porucha, horečka (lupus erythematodes) 
- silná bolest v horní části břicha (pankreatitida)  
- obtíže při dýchání s horečkou, kašlem, sípáním, dušností (dechová tíseň včetně pneumonitidy a 
plicního edému) 
- horečka, bolest v krku, častější infekce (agranulocytóza) 
- bledost kůže, únava, dušnost, tmavá moč (hemolytická anemie) 
- horečka, bolest v krku nebo vředy v ústech z důvodu infekce (leukopenie) 
- zmatenost, únava, svalové záškuby nebo křeče, zrychlené dýchání (hypochloremická alkalóza)  
Není známo (četnost z dostupných údajů nelze určit)- slabost, modřiny a časté infekce (aplastická anemie) 
-         závažné snížení množství moči (možná známka poruchy nebo selhání ledvin) 
-         zhoršení zraku nebo bolest očí z důvodu vysokého tlaku (možná známka akutního glaukomu 
s uzavřeným úhlem) 
-         vyrážka, rudá kůže, tvorba puchýřů na rtech, očích nebo v ústech, olupování kůže, horečka 
(možná známka erythema multiforme) 
-         svalové křeče 
-         horečka (pyrexie) 
-         slabost (astenie)  
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi. Stejně 
postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. 
Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčiv 
Šrobárova 48100 41 Praha 10 
Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto 
přípravku.