İlaç Etkileşimi: Ringerův roztok viaflo Solution for infusion
genel: electrolytes
Aktif madde: chlorid sodnÝ
Alternatifler: 0,9% sodium chloride in water for injection "fresenius",
0,9% sodium chloride intravenous infusion bp baxter,
Ardeaelytosol d 1/1,
Ardeaelytosol ea 1/1,
Ardeaelytosol el 1/1,
Ardeaelytosol f 1/1,
Ardeaelytosol h 1/1,
Ardeaelytosol r 1/1,
Ardeaelytosol rl 1/1,
Calcium gluconicum 10% b.braun,
Chlorid sodný 0,9% baxter,
Chlorid sodný 0,9% braun,
Chlorid sodný grifols,
Chlorid sodný grifols 0,9%,
Fyziologický roztok viaflo,
Hartmannuv roztok braun bp,
Hartmannův roztok viaflo,
Hartmann´s solution bp "fresenius",
Hartmann´s solution fresenius kabi,
Infusio hartmanni imuna,
Infusio natrii chlorati isotonica imuna,
Infusio natrii chlorati isotonica mediekos f 1/1,
Infusio ringeri imuna,
Infusio ringeri mediekos r1/1,
Isolyte,
Kaliumchlorid/natriumchlorid 0,15% + 0,9% b. braun,
Kaliumchlorid/natriumchlorid 0,3% + 0,9% b. braun,
Natrium chloratum biotika solutio isotonica,
Plasmalyte roztok,
Ringer's solution fresenius kabi,
Ringerfundin b.braun,
Ringeruv roztok braun,
Sodium chloride bp baxter 0,9 %,
Sodium chloride fresenius kabi 0,9%ATC grubu: B05BB01 - electrolytes
Aktif madde içeriği: Formlar: Solution for infusion
Balení: Bag
Obsah balení: 10X1000ML
Způsob podání: prodej na lékařský předpis
Přípravek Ringerův roztok Viaflo NESMÍTE dostat, jestliže trpíte některými z následujících
stavů
- předčasně narození novorozenci a novorozenci (≤28 dní věku): Vaše dítě nesmí dostat
infuzi antibiotika nazývaného ceftriaxon do žíly ve stejné době jako tento lék
- jestliže máte nadměrné hromadění tekutiny v prostorách kolem buněk těla (extracelulární
hyperhydratace)
- jestliže máte nadměrné množství krve v cévách (hypervolémie)
- jestliže trpíte selháním ledvin (kdy Vaše ledviny nepracují správně a potřebujete dialýzu)
- jestliže máte nekompenzované srdeční selhání. Takové srdeční selhání není vhodně léčeno
a vyvolává symptomy jako:
- dušnost,
- otok kotníků
- jestliže máte příliš tekutiny v těle zapříčiněné přílišným množstvím solí v krvi (hypertonická
dehydratace)
- jestliže máte zvýšené množství draslíku v krvi (hyperkalémie)
- jestliže máte zvýšené množství sodíku v krvi (hypernatrémie)
2
- jestliže máte zvýšené množství vápníku v krvi (hyperkalcémie)
- jestliže máte zvýšené množství chloridu v krvi (hyperchlorémie)
- jestliže máte těžkou hypertenzi (vysoký krevní tlak)
- při hromadění tekutin pod kůží, což ovlivňuje všechny části těla (celkový edém)
- jestliže máte jaterní onemocnění, které vyvolává hromadění tekutiny v břiše (cirhóza
provázená ascitem)
- jestliže užíváte srdeční glykosidy (kardiotonika) používané při léčbě srdečního selhání, např.
digitalis nebo digoxin (viz také“ Další léčivé přípravky a přípravek Ringerův roztok Viaflo“).
Upozornění a opatřeníInformujte svého lékaře nebo zdravotní sestru, jestliže trpíte nebo jste trpěl(a) některým
z následujících stavů:
- U pacientů jakéhokoli věku nesmí být určité antibiotikum nazývané ceftriaxon mícháno nebo
podáno ve stejnou dobu s jakýmkoli roztokem obsahujícím vápník, který je Vám podáván jako
infuze do žíly. Váš lékař toto ví a nebude Vám je podávat ani oddělenými infuzními sety nebo
do jiných infuzních míst.
- Avšak u pacientů starších 28 dnů Váš lékař může podat vápník a ceftriaxon postupně jeden po
druhém, pokud se použijí infuzní sety v různých místech nebo pokud jsou infuzní sety
vyměněny nebo jsou důkladně propláchnuty mezi infuzemi fyziologickým roztokem, aby se
zabránilo tvorbě sraženin. Váš lékař se vyhne postupnému podání vápníku a ceftriaxonu,
pokud Vy nebo Vaše dítě trpíte nízkým objemem krve.
- srdeční selhání
- dechové selhání (onemocnění plic)
(u výše uvedených stavů může být nutné speciální sledování)
- jakékoli srdeční onemocnění nebo porucha srdeční funkce
- porucha funkce ledvin
- vysoký krevní tlak (hypertenze)
- hromadění tekutiny pod kůží, hlavně kolem kotníků (periferní edém)
- hromadění tekutiny v plicích (plicní edém)
- vysoký krevní tlak během těhotenství (preeklampsie)
- onemocnění, při němž se zvyšují hladiny hormonu aldosteronu (aldosteronismus)
- jakýkoli jiný stav spojený s retencí sodíku (kdy tělo zadržuje nadměrné množství sodíku),
např. léčba steroidy (viz také „Další léčivé přípravky a přípravek Ringerův roztok Viaflo“).
- nedostatečnost kůry nadledvin (onemocnění nadledvin ovlivňující hormony, které regulují
hladiny chemických látek v těle)
- ztráta vody z těla (akutní dehydratace, např. vlivem průjmu nebo zvracení)
- rozsáhlé poškození tkání (např. při těžkých popáleninách)
- jestliže máte onemocnění spojené s vysokými hladinami vitaminu D (např. sarkoidóza, nemoc
postihující kůži a vnitřní orgány)
Jestliže dostáváte tuto infuzi, lékař Vám odebere vzorky krve a moči ke sledování:
- množství tekutiny v těle
- Vašich životních funkcí
- množství chemických látek, jako sodíku, draslíku, vápníku a chloridů ve Vaší krvi (elektrolyty
v plazmě)
Ačkoli přípravek Ringerův roztok Viaflo obsahuje draslík a vápník, není ho v něm dostatečné
množství:
- k udržení hladiny těchto prvků
- k léčbě velmi nízké hladiny draslíku (závažný nedostatek draslíku) nebo vápníku (závažný
nedostatek vápníku) v krvi.
Po léčbě dehydratace přípravkem Ringerův roztok Viaflo Vám lékař podá jinou infuzi s dostatečným
obsahem draslíku a vápníku. Váš lékař vezme v úvahu, zda dostáváte parenterální výživu (výživa
dodávaná infuzí do žíly). Pokud přípravek Ringerův roztok Viaflo dostáváte dlouhodobě, budete
navíc dostávat určité živiny.
3
Chlorid vápenatý může být nebezpečný, je-li injekčně podáván do tělesných tkání. Proto přípravek
Ringerův roztok Viaflo nesmí být podán injekcí do svalu (intramuskulární injekcí). Zároveň Váš
lékař učiní všechna opatření, aby zabránil proniknutí roztoku do tkání kolem žíly.
Přípravek Ringerův roztok Viaflo nesmí být podáván stejnou jehlou jako krevní transfúze. Mohlo by
dojít k poškození červených krvinek nebo k jejich shlukování.
Další léčivé přípravky a přípravek Ringerův roztok ViafloInformujte svého lékaře nebo zdravotní sestru o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.
Zvláště důležité je, abyste informoval(a) lékaře, jestliže užíváte:
- ceftriaxon (antibiotikum), pokud je podáván intravenózně (viz Upozornění a opatření)
- srdeční glykosidy (kardiotonika) používané k léčbě srdečního selhání, např. digitalis či digoxin,
které nesmí být použity spolu s přípravkem Ringerův roztok Viaflo (viz také “ Přípravek Ringerův
roztok Viaflo NESMÍTE dostat, jestliže trpíte některými z následujících stavů.“). Účinek těchto
léků může být zvýšen vápníkem. To může vést k život ohrožujícím změnám v srdečním rytmu.
- kortikosteroidy (léky proti zánětu)
- karbenoxolon (protizánětlivý lék používaný k léčbě žaludečních vředů)
Tyto léky mohou způsobit hromadění sodíku a vody v těle, což může vést
k otoku tkání z důvodu hromadění tekutiny pod kůží (edém)
k vysokému krevnímu tlaku (hypertenze).
Následující léky mohou zvýšit množství draslíku v krvi. Tento účinek může ohrozit život. Zvýšení
hladiny draslíku v krvi je pravděpodobnější, jestliže trpíte onemocněním ledvin.
- draslík-šetřící diuretika (některé močopudné léky, např. amilorid, spironolakton, triamteren)
(Pozn.: tyto léky mohou být obsaženy v kombinovaných léčivých přípravcích)
- inhibitory angiotensin-konvertujícího enzymu (ACE) (k léčbě vysokého krevního tlaku)
- antagonisté receptoru angiotensinu II (k léčbě vysokého krevního tlaku)
- takrolimus (používaný k prevenci odmítnutí štěpu po transplantaci a k léčbě některých kožních
onemocnění)
- cyklosporin (používaný k zabránění odmítnutí štěpu po transplantaci).
Mezi jiné léky, které mohou ovlivnit nebo být ovlivněny přípravkem Ringerův roztok Viaflo, patří:
- thiazidová diuretika, např. hydrochlorothiazid či chlorthalidon
- vitamin D
Přípravek Ringerův roztok Viaflo s jídlem a pitímZeptejte se svého lékaře, co můžete jíst a pít.
Těhotenství, kojení a plodnostPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem nebo zdravotní sestrou dříve, než začnete tento přípravek používat.
Přípravek Ringerův roztok Viaflo může být bezpečně podán v těhotenství a při kojení.
Vápník se může dostat do nenarozeného dítěte placentou a po porodu mateřským mlékem. Lékař bude
sledovat hladiny chemických látek ve Vaší krvi a množství tekutiny ve Vašem těle.
Pokud je však v těhotenství a při kojení do roztoku přidáván jiný lék, je zapotřebí
- poradit se s lékařem
- přečíst si příbalovou informaci přípravku, který je do roztoku přidáván.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůPřípravek Ringerův roztok Viaflo neovlivňuje Vaši schopnost řídit a obsluhovat stroje.
4